15.11.2008

Kids (Soulwax rmx)

L'affaire des reprises.

Je crois, enfin je suis même certaine, que mon premier album de covers était la face B de Sleeping with ghosts de Placebo. Album que je préférais largement à la face A, surtout pour Running up that hill et Daddy cool.

Les 2 premières chansons marquantes de mes années collége étaient des reprises, c'était la grande époque rap The Fugees adaptaient Killing me soflty (one time, two times ...) de Roberta Flack, Coolio reprenait Pastime paradise en gangsta paradise.

J'ai souvent préféré les reprises à leurs originaux, comme the man who sold the world par Nirvana, la soeur disait que c'est parce que c'était la première version que j'entendais donc je l'adoptais.

Beaucoup d'artistes ont fait leur beurre des oeuvres des autres, dépoussiérant de vieux classiques pour leur redonner vie (Feeling good par Muse), faisant parfois des albums entiers réussis comme les covers ou jukebox de Cat Power ou le twelve de Patti Smith, d'autres ne chantent quasiment que ça, se faisant inviter à la star'ac pour faire une version jazzie-pourrie de Smell like teen spirit, lui je le déteste. Un ex disait que reprendre une chanson la dénaturait, que l'artiste l'avait chanté de la seule  façon dont il la voyait, que tout autre copie ne serait qu'une fausse intérprétation et ne rendrait jamais l'émotion, les sentiments transcrit à la base.

Reste que j'adore les albums hommages, les The Smiths is dead reprenant le Queen is dead, l'album de la coopérative de Mai pour les 40 ans de l'album à la banane du Velvet underground. Mais il y a certainement un domaine où la reprise fait beaucoup pour l'original pour le faire connaître ou reconnaître. On appelle ça un remix, Soulwax et Justice en sont les rois.

Alors quand Soulwax reprend Kids de MGMT, mon hymne du printemps, mon coeur fait boom.

Et quand Justice reprend LE NY Excuse de Soulwax, on en redemande même (surtout) si il y a une panne technique.

 

08.04.2008

Oracular spectacular

Je vous avait déjà parlé des Management, à l'époque je ne savais pas encore si j'acheterais l'album, il me fallait plus de matiére même si Time to pretend avait tout pour me séduire. J'attendais la sortie, puis je l'ai loupée, je vivais un peu à part avec mes exams et mes Kills à la maison. Puis je suis revenue à la réalité, j'ai découvert Kids, et là j'ai compris que la première chose en rentrant en ville sera de me jeter sur mon disquaire et de lui acheter Oracular spectacular. La puissance de ce morceau égale de loin tout ce que j'ai pû écouter avant, jusqu'à quand vous allez me dire, c'est tout simplement la chanson que je choisirais si je devais n'en prendre qu'une avec moi sur une île déserte.  Oui la première devant Dream on d'Aérosmith et Space Oddity de David Bowie, c'est dire son impact sur mon organisme.

Le reste de l'album n'est pas aussi éléctrorock que Kids, on passe volontiers à des pauses plus calmes, comme une mer plate après le passage d'une grosse vague (The youth, Of moons, birds & monsters ; the handshake), toujours accompagné de mélodies bien placées, de paroles intelligibles qui les placent entre de la pop simple (mais ce serait trop facile) et du rock expérimental, de la nu-rave plus poussée que celle des anglais des Klaxons, moins taillée pour les dance floors et plus adaptée en musique d'ambiance. Je pense à Blonde Redhead ou à Portishead (en moins éléctronique d'accord ).

Pour un premier album, se démarquer autant et créer autant d'effets est une véritable prouesse, mais totalement méritée au vu de la qualité.

Et pour vous faire saliver, le clip tribute de youtube au groupe pour Kids. Et si vous voulez vous éclairez sur la signification exacte des paroles subversives de Time to pretend (we'll choke in our vomit, and that will be the end !), qui dénoncent en fait le rock & roll dream version Pete Doherty, c'est par ici.

 

Update: Oracular Spectacular n'est pas encore dans les bacs, il sort le 28 avril, je me disais bien que je n'aurais pas pû manqué sa sortie. Time to pretend fait une excellente chanson de fin de saison pour Skins (qui cloture en même temps ses 2 ans de travail avec ses acteurs en les renouvelant pour la saison 3).